{"id":2876,"date":"2022-12-21T12:37:23","date_gmt":"2022-12-21T11:37:23","guid":{"rendered":"https:\/\/rythmologie.fr\/?p=2876"},"modified":"2025-03-13T08:58:36","modified_gmt":"2025-03-13T07:58:36","slug":"information-aux-patients-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/information-aux-patients-10\/","title":{"rendered":"INFORMATION AUX PATIENTS"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1663235123898{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;background-color: rgba(255,255,255,0.1) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-707769f2de661283e\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-707769f2de661283e uvc-5756  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-707769f2de661283e h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;\">T\u00e9l\u00e9surveillance des proth\u00e8ses rythmiques cardiaques<\/h2><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madame, Monsieur,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Votre \u00e9tat de sant\u00e9 a n\u00e9cessit\u00e9 la mise en place d\u2019une proth\u00e8se rythmique \u00e9lectronique cardiaque (stimulateur, d\u00e9fibrillateur, ou moniteur \u00e9lectrocardiographique implantable). Ces proth\u00e8ses rythmiques analysent en permanence votre rythme cardiaque, peuvent d\u00e9tecter et enregistrer d\u2019\u00e9ventuels rythmes anormaux et, selon les cas, les traiter. Elles enregistrent et m\u00e9morisent \u00e9galement des informations techniques relatives au fonctionnement de la proth\u00e8se.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des consultations de surveillance r\u00e9guli\u00e8res sont n\u00e9cessaires afin d\u2019en v\u00e9rifier le fonctionnement et d\u2019adapter les r\u00e9glages si besoin. Suivant le type d\u2019appareil, ces contr\u00f4les sont pr\u00e9conis\u00e9s 1 \u00e0 4 fois par an, en moyenne tous les 6 mois. Le contr\u00f4le a lieu lors d\u2019une consultation aupr\u00e8s d\u2019un cardiologue sp\u00e9cialis\u00e9 en rythmologie. A l\u2019aide d\u2019un ordinateur sp\u00e9cial appel\u00e9 programmateur, le m\u00e9decin interroge la proth\u00e8se gr\u00e2ce \u00e0 une communication sans fil, indolore. Il peut ainsi r\u00e9aliser des tests, consulter les informations m\u00e9moris\u00e9es et modifier si besoin les r\u00e9glages.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En dehors de ces visites aupr\u00e8s du cardiologue rythmologue, l\u2019appareil qui vous a \u00e9t\u00e9 implant\u00e9 offre la possibilit\u00e9 de surveiller depuis votre domicile votre rythme cardiaque et certains param\u00e8tres de fonctionnement de la proth\u00e8se, par t\u00e9l\u00e9surveillance. Gr\u00e2ce \u00e0 un transmetteur qui vous est remis et que vous brancherez \u00e0 votre domicile, la proth\u00e8se qui vous a \u00e9t\u00e9 implant\u00e9e peut envoyer les informations enregistr\u00e9es dans sa m\u00e9moire, de fa\u00e7on s\u00e9curis\u00e9e, via un r\u00e9seau t\u00e9l\u00e9phonique, jusqu\u2019\u00e0 un centre informatique. Ces informations sont transmises automatiquement, \u00e0 intervalles r\u00e9guliers (et d\u00e8s que possible en cas d\u2019anomalie identifi\u00e9e), vers le centre informatique s\u00e9curis\u00e9 du fabricant de votre proth\u00e8se rythmique o\u00f9 elles sont alors stock\u00e9es et transmises au cardiologue rythmologue qui vous suit. Le cardiologue rythmologue utilisera ces informations et vous contactera si n\u00e9cessaire pour optimiser votre traitement, en lien avec votre m\u00e9decin et cardiologue traitant dans le respect du secret m\u00e9dical. La t\u00e9l\u00e9surveillance depuis le domicile permettra de diminuer, sans les supprimer, le nombre de visites de contr\u00f4le de votre proth\u00e8se rythmique aupr\u00e8s du cardiologue rythmologue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La t\u00e9l\u00e9surveillance fonctionne pendant les p\u00e9riodes ou vous \u00eates \u00e0 votre domicile. En cas de d\u00e9placement de dur\u00e9e prolong\u00e9e vous pouvez emporter avec vous le transmetteur. Vous devrez en prendre soin afin de le maintenir en \u00e9tat de marche et le restituer sur demande. Le service de t\u00e9l\u00e9surveillance peut prendre fin \u00e0 votre demande, ou sur d\u00e9cision de votre cardiologue rythmologue, qui doit alors vous en informer pr\u00e9alablement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La t\u00e9l\u00e9surveillance d\u00e9pend de la couverture des r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9phonie \u00e0 votre domicile par les op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9phoniques. Le constructeur de la proth\u00e8se qui vous a \u00e9t\u00e9 implant\u00e9e et votre cardiologue rythmologue ne sont pas responsables d\u2019un d\u00e9faut temporaire ou prolong\u00e9 du r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communication.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La t\u00e9l\u00e9surveillance permet l\u2019analyse de donn\u00e9es mais aucune modification de la programmation \u00e0 distance n\u2019est possible. La t\u00e9l\u00e9surveillance des proth\u00e8ses rythmiques a fait l\u2019objet d\u2019une charte de bonnes pratiques, publi\u00e9e en 2011 par le Conseil National Professionnel de Cardiologie et le Conseil National de l\u2019Ordre des M\u00e9decins. La t\u00e9l\u00e9surveillance des proth\u00e8ses rythmique est approuv\u00e9e par la Commission nationale Informatique et Libert\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La t\u00e9l\u00e9 surveillance ne constitue en aucun cas un syst\u00e8me d\u2019urgence<\/strong> mais simplement une aide au suivi de votre proth\u00e8se. En cas d\u2019urgence vous devez, comme habituellement, contacter votre m\u00e9decin et \u00e9ventuellement appeler le &#8220;15&#8221;.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je soussign\u00e9 Nom Pr\u00e9nom\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je reconnais que le fonctionnement, et les conditions d\u2019utilisation de la t\u00e9l\u00e9surveillance de ma proth\u00e8se rythmique m\u2019ont \u00e9t\u00e9 clairement expliqu\u00e9s et qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9pondu de fa\u00e7on satisfaisante \u00e0 toutes les questions que j\u2019ai pos\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019accepte que les donn\u00e9es de sant\u00e9 issues de ma proth\u00e8se rythmique soient transmises vers le centre informatique du fabricant et qu\u2019elles y soient analys\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je suis conscient que le m\u00e9decin peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 me joindre et je m\u2019engage donc \u00e0 lui signaler tout changement de mes coordonn\u00e9es not\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019ai bien compris que la t\u00e9l\u00e9 surveillance n\u2019est pas un syst\u00e8me d\u2019urgence. J\u2019ai re\u00e7u l\u2019assurance que la confidentialit\u00e9 de la relation patient\/m\u00e9decin et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es sont garanties. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 40 de la loi 78-17 du 6 janvier modifi\u00e9e, j\u2019ai acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es que je peux faire modifier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je souhaite b\u00e9n\u00e9ficier du service de t\u00e9l\u00e9surveillance de ma proth\u00e8se rythmique et m\u2019engage \u00e0 prendre soin du transmetteur qui me sera remis. Je note que mon m\u00e9decin peut d\u00e9cider \u00e0 tout moment de mettre fin \u00e0 mon suivi par t\u00e9l\u00e9surveillance. Dans ce cas, je restituerai le transmetteur dans les d\u00e9lais les plus brefs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je suis conscient(e) que je peux \u00e0 tout moment mettre fin au suivi par t\u00e9l\u00e9surveillance, sur simple demande, et que dans ce cas mon traitement m\u00e9dical ne sera pas autrement affect\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fait en 2 exemplaires dont 1 remis au patient, l&#8217;autre archiv\u00e9 dans le dossier du patient.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Signature du patient:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Coordonn\u00e9es du patient :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00e9l\u00e9phone fixe \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00e9l\u00e9phone mobile \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">mail \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adresse postale \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je soussign\u00e9 Nom Pr\u00e9nom\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je reconnais que le fonctionnement, et les conditions d\u2019utilisation de la t\u00e9l\u00e9surveillance de ma proth\u00e8se rythmique m\u2019ont \u00e9t\u00e9 clairement expliqu\u00e9s et qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9pondu de fa\u00e7on satisfaisante \u00e0 toutes les questions que j\u2019ai pos\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019accepte que les donn\u00e9es de sant\u00e9 issues de ma proth\u00e8se rythmique soient transmises vers le centre informatique du fabricant et qu\u2019elles y soient analys\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je suis conscient que le m\u00e9decin peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 me joindre et je m\u2019engage donc \u00e0 lui signaler tout changement de mes coordonn\u00e9es not\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019ai bien compris que la t\u00e9l\u00e9 surveillance n\u2019est pas un syst\u00e8me d\u2019urgence. J\u2019ai re\u00e7u l\u2019assurance que la confidentialit\u00e9 de la relation patient\/m\u00e9decin et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es sont garanties. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 40 de la loi 78-17 du 6 janvier modifi\u00e9e, j\u2019ai acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es que je peux faire modifier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je souhaite b\u00e9n\u00e9ficier du service de t\u00e9l\u00e9surveillance de ma proth\u00e8se rythmique et m\u2019engage \u00e0 prendre soin du transmetteur qui me sera remis. Je note que mon m\u00e9decin peut d\u00e9cider \u00e0 tout moment de mettre fin \u00e0 mon suivi par t\u00e9l\u00e9surveillance. Dans ce cas, je restituerai le transmetteur dans les d\u00e9lais les plus brefs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je suis conscient(e) que je peux \u00e0 tout moment mettre fin au suivi par t\u00e9l\u00e9surveillance, sur simple demande, et que dans ce cas mon traitement m\u00e9dical ne sera pas autrement affect\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fait en 2 exemplaires dont 1 remis au patient, l&#8217;autre archiv\u00e9 dans le dossier du patient.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Signature du patient:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Coordonn\u00e9es du patient :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00e9l\u00e9phone fixe \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00e9l\u00e9phone mobile \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">mail \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adresse postale \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_empty_space]<style type=\"text\/css\">#dt-btn-1 {color: #ffffff;background: #dd3333;}#dt-btn-1 > .text-wrap * {color: #ffffff;}#dt-btn-1:hover {color: #dd3333;background: #ffffff;}#dt-btn-1:hover > .text-wrap * {color: #dd3333;}<\/style><div class=\"text-centered\"><a href=\"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/telecardiologie-2.pdf\" class=\"btn-shortcode dt-btn-l dt-btn custom-btn-color custom-btn-hover-color\" target=\"_blank\" id=\"dt-btn-1\" rel=\"noopener\"><span>T\u00e9l\u00e9charger<\/span><\/a><\/div>[vc_empty_space][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;]<div id=\"ult-carousel-281628315769f2de6612a1b\" class=\"ult-carousel-wrapper   ult_horizontal\" data-gutter=\"15\" data-rtl=\"false\" ><div class=\"ult-carousel-109317874069f2de6612914 \" >[vc_single_image image=&#8221;2879&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_single_image image=&#8221;2880&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_single_image image=&#8221;2881&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;]<\/div><\/div>\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\tjQuery(document).ready(function ($) {\n\t\t\t\t\tif( typeof jQuery('.ult-carousel-109317874069f2de6612914').slick == \"function\"){\n\t\t\t\t\t\t$('.ult-carousel-109317874069f2de6612914').slick({dots: true,autoplaySpeed: 5000,speed: 300,infinite: false,arrows: true,nextArrow: '<button type=\"button\" role=\"button\" aria-label=\"Next\" style=\"color:#333333; font-size:20px;\" class=\"slick-next default\"><i class=\"ultsl-arrow-right6\"><\/i><\/button>',prevArrow: '<button type=\"button\" role=\"button\" aria-label=\"Previous\" style=\"color:#333333; font-size:20px;\" class=\"slick-prev default\"><i class=\"ultsl-arrow-left6\"><\/i><\/button>',slidesToScroll:1,slidesToShow:1,swipe: true,draggable: true,touchMove: true,pauseOnHover: true,pauseOnFocus: false,responsive: [\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 1026,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 1,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 1,  \n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 1025,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 1,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 1\n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 760,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 1,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 1\n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t],pauseOnDotsHover: true,customPaging: function(slider, i) {\n                   return '<i type=\"button\" style= \"color:#333333;\" class=\"ultsl-record\" data-role=\"none\"><\/i>';\n                },});\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t});\n\t\t\t<\/script>\n\t\t\t[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1663235123898{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;background-color: rgba(255,255,255,0.1) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][vc_column_text] Madame, Monsieur, Votre \u00e9tat de sant\u00e9 a n\u00e9cessit\u00e9 la mise en place d\u2019une proth\u00e8se rythmique \u00e9lectronique cardiaque (stimulateur, d\u00e9fibrillateur, ou moniteur \u00e9lectrocardiographique implantable). Ces proth\u00e8ses rythmiques analysent en permanence votre rythme cardiaque, peuvent d\u00e9tecter et enregistrer d\u2019\u00e9ventuels rythmes anormaux et, selon les cas, les&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2107,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[55,45,44],"tags":[],"class_list":["post-2876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ansm","category-fiche-dinformation-patient","category-formation","category-55","category-45","category-44","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2876"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4334,"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2876\/revisions\/4334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rythmologie.fr\/index\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}